dimanche 11 septembre 2011

Into the Wild

Bien arrivee a Salt Lake City et repartie aussi sec pour ma premiere nuit de camping sur Antelope Island sur le Lake (sale donc. Avec du sel, pas pas propre, salete de machine sans accent). J'ai achete tout mon petit materiel chez Walmart, une tente junior trop courte, un duvet trop chaud et un matelas 3 mm d'epaisseur. Je n'ai pas parfaitement dormi MAIS j'ai dormi au milieu des bisons en liberte. Si, je vous jure. J'ai des preuves photographiques. Il y en a un qui a dormi pas loin de ma tente. Je vous montre ca des que je trouve un ordi.
Le tout dans un cadre a couper le souffle. L'experience continue demain dans les parcs Grand Teton et Yellowstone. On se retrouve dans une bonne semaine.
Bisouxxx a tous.

Safely arrived in Salt Lake City which I left to go camping on Antelope Island on the salted lake. I bought a junior tent too short, a sleeping bag too hot and a too thin matress at Walmart. I'm all set! It hasn't been my best night ever BUT I slept amongst buffalos! I swear, I have photografic proofs. One of them slept 50 yards from my tent. In a breathtaking setting. More camping experience next days in Grand Teton NP and Yellowstone.

5 commentaires:

  1. yes j'ai réussi à mettre un commentaire!!!

    RépondreSupprimer
  2. je vais essayer de suivre l'exemple... vais-je réussir à mettre un commentaire ?

    RépondreSupprimer
  3. yes ! au début du voyage j'aurais bien voulu commenter : Irene is gone, Pat is comming.... un peu tard maintenant; d'autres ouragans ont suivis.

    RépondreSupprimer
  4. Super! Wally j'attends toujours le texte promis ;-)

    RépondreSupprimer