vendredi 6 avril 2012

Views from Kyoto

Zuiho-in, Daitoku-ji.

Kinkaku-ji.

Sanjusangen-do.
Panneaux peints/Painted pannels, Kennin-ji.

Nanzen-ji.

Heian Shrine, omkujis, petits papiers predisant votre avenir. Quand la prediction est mauvaise, vous l'attachez a une branche d'arbre, en esperant que les Dieux modifient votre chance./Fortune papers. When it's bad news, you tie it on a tree branch, hoping the gods will change your luck.

Manju, specialite de Kyoto, une sorte de pate farcie a la pate de haricots sucree, les roses sont aux fleurs de cerisiers, les verts au the matcha/Kind of pasta filled with sugared bean paste, speciality of Kyoto. Pinks are cherry tree blossoms flavoured, greens, matcha tea.

Shoren-ji.

Kitano Tenmangu Shrine.



Nishimi market.

Pontocho-dori.

Malgre le froid, une glace au the matcha/Despite the cold, matcha tea ice cream.

Des vraies de vraies: une maiko, apprentie (en bleu) et une geiko (geisha de Kyoto) servant le the/Real ones. Maiko (apprentice, in blue) and geiko (geisha from Kyoto), preparing tea.

Une policiere, cherchez le detail de l'uniforme qui tue/Policewoman, look for the nice detail of the uniform.






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire