Mon guide dit que rien ne vous prepare a la vision d'Uluru. En tout cas, mon guide ne m'y a pas prepare.
Uluru, le lieu aborigene le plus sacre d'Australie est un enorme rocher qui se tient debout au milieu de la plaine deserte, a 450 km de la ville la plus proche, Alice Springs. Il fait 350 m de haut et 10 km de circonference. Un gros rocher. Il est rouge et tout pele. Ses crevasses, trous et ravins racontent l'histoire de la creation du monde et des dieux aborigenes. C'est un endroit solennel et grave mais pas sinistre. L'atmosphere ici est celle d'une cathedrale et en soi c'est incroyablement etonnant.
Mon guide dit que le choc recu ici depend du moment de la journee et certains conseillent d'y aller au coucher du soleil et d'autres au lever. Moi ce que je dis c'est allez-y tout seul. C'est reellement un endroit d'une grande spiritualite et il n'y a rien de tel que des touristes dans le chemin pour tuer ce genre de sentiment. Je suis arrivee l'apres midi quand il fait trop chaud pour la plupart, j'y suis retournee le soir sur la plateforme du lever et encore le matin sur le parking du coucher de soleil. J'ai fait la balade qui en fait le tour a 6h du mat toute seule et chaque fois que j'ai rencontre des gens, ils m'ont deranges parce que le comportement habituel des touristes semble totalement deplace ici.
Ce qui est aussi deplace ici, c'est les conneries que le gouvernement essaie de vendre a propos de la culture aborigene. Un "centre culturel", des boutiques de souvenirs, des femmes aborigenes qui peignent des bouts de papier ou des hommes qui balayent le sol? Ceux-la sont la, semble-t-il, dans l'espoir de ne pas perdre totalement le controle de leur terre sacree. Mais il l'ont perdu bel et bien. Et c'est une honte. Juste un exemple. Comme dans plein d'autres sites sacres, il y a des panneaux vous demandant ne ne pas grimper sur le rocher. Bien sur, la plupart des touristes n'ont qu'une idee en tete, grimper. Il y a donc plein d'agences qui organisent des grimpettes. Pourquoi est-ce que le gouvernement permet ca? Pourquoi vous "conseiller" de ne pas grimper et pas simplement l'interdire? Ca me parait du mepris pur et simple des Aborigenes et de leurs croyances (et ce l'est probablement mais ceci est une autre histoire).
A 55km de la est le site de Kata Tjuta (les Olgas). Une pile de 36 monstrueux rochers qui se tiennent au milieu du desert comme des vieilles dames.
Quand vous etes a Uluru vous pouvez les voir et je ne pouvais pas m'en detourner parce qu'elles sont si gracieuses qu'elles semblent danser sur l'horizon. De plus pres, vous voyez qu'elles portent des cols de dentelle vert pale et qu'elles semblent se cacher les unes derriere les autres parce qu'elles sont trop timides pour se tenir devant vous. je les adore, elles sont magnifiques et bien plus accessibles pour moi, pauvre petite touriste, que le grand gars la-bas.

My guide says that nothing prepares you at the sight of Uluru. Well, my guide didn't prepare me, that's for sure. Uluru, the most sacred Aborigene place in Australia is a huge rock that stands in the middle of a deserted plain, 300 miles from the closest town, Alice Springs. 350 yards high and 8 miles of circumference. Big rock. It's red and has no vegetation on. Its holes, ravines and cracks tell the story of the beginning of the world and of the Aboriginal gods. It is a place of solemnity and gravity but it 's not sinister. It's like a natural cathedral and it's very astounding for that reason.
The guide says that the shock that strikes you when you arrive there depends on the time. Some will tell you that is best to go at sunset, other will tell you sunrise. What I can tell you is no matter when. Just to try to go alone. It's truly a spiritual place and there is nothing like tourists to kill that kind of feeling. I arrived in the afternoon, too hot for many people, went back at sunset, on the sunrise platform, went back again at sunrise on the sunset car park and did the base tour from 6:00 am all by myself. Whenever I met people I was hugely disturbed by them because common tourist behaviours are totally out of place there.
What is also totally out of place is the crap Australian government tries to serve you about Aboriginal culture. A so called "cultural centre", souvenirs shops and Aboriginal women painting pieces of paper or men sweeping floors? It's like they are there in a desperate attempt not to loose completely their sacred ground. Because they lost it in every possible way and that's a shame. Just an example, there are signs all around Uluru asking you not to climb it. Of course, as at other sacred places I have been, many tourists that go there have one idea in mind: to climb it. A lot of tour operators organise climbing. Why is the government allow that? Why advising people not to climb and not just forbidding it? To me it looks like contempt for Aboriginals and their beliefs. Which it is probably but it's another story.
35 miles away is the site of Kata Tjuta (the Olgas). Another big pile of 36 monstrous rocks standing on the desert like old ladies. When in Uluru, you can see them and I couldn't take my eyes from them because they are so gracious. From the distance, it's like they dance on the horizon; when you're closer, you see that they're wearing collars of pale green lace and that they hide one behind another like they are to shy to stand in front of you. I love them, they are beautiful. Much more accessible than the big guy for the little tourist that I am.
Uluru, le lieu aborigene le plus sacre d'Australie est un enorme rocher qui se tient debout au milieu de la plaine deserte, a 450 km de la ville la plus proche, Alice Springs. Il fait 350 m de haut et 10 km de circonference. Un gros rocher. Il est rouge et tout pele. Ses crevasses, trous et ravins racontent l'histoire de la creation du monde et des dieux aborigenes. C'est un endroit solennel et grave mais pas sinistre. L'atmosphere ici est celle d'une cathedrale et en soi c'est incroyablement etonnant.
Uluru.
The Olgas.
Mon guide dit que le choc recu ici depend du moment de la journee et certains conseillent d'y aller au coucher du soleil et d'autres au lever. Moi ce que je dis c'est allez-y tout seul. C'est reellement un endroit d'une grande spiritualite et il n'y a rien de tel que des touristes dans le chemin pour tuer ce genre de sentiment. Je suis arrivee l'apres midi quand il fait trop chaud pour la plupart, j'y suis retournee le soir sur la plateforme du lever et encore le matin sur le parking du coucher de soleil. J'ai fait la balade qui en fait le tour a 6h du mat toute seule et chaque fois que j'ai rencontre des gens, ils m'ont deranges parce que le comportement habituel des touristes semble totalement deplace ici.
Ce qui est aussi deplace ici, c'est les conneries que le gouvernement essaie de vendre a propos de la culture aborigene. Un "centre culturel", des boutiques de souvenirs, des femmes aborigenes qui peignent des bouts de papier ou des hommes qui balayent le sol? Ceux-la sont la, semble-t-il, dans l'espoir de ne pas perdre totalement le controle de leur terre sacree. Mais il l'ont perdu bel et bien. Et c'est une honte. Juste un exemple. Comme dans plein d'autres sites sacres, il y a des panneaux vous demandant ne ne pas grimper sur le rocher. Bien sur, la plupart des touristes n'ont qu'une idee en tete, grimper. Il y a donc plein d'agences qui organisent des grimpettes. Pourquoi est-ce que le gouvernement permet ca? Pourquoi vous "conseiller" de ne pas grimper et pas simplement l'interdire? Ca me parait du mepris pur et simple des Aborigenes et de leurs croyances (et ce l'est probablement mais ceci est une autre histoire).
A 55km de la est le site de Kata Tjuta (les Olgas). Une pile de 36 monstrueux rochers qui se tiennent au milieu du desert comme des vieilles dames.
Quand vous etes a Uluru vous pouvez les voir et je ne pouvais pas m'en detourner parce qu'elles sont si gracieuses qu'elles semblent danser sur l'horizon. De plus pres, vous voyez qu'elles portent des cols de dentelle vert pale et qu'elles semblent se cacher les unes derriere les autres parce qu'elles sont trop timides pour se tenir devant vous. je les adore, elles sont magnifiques et bien plus accessibles pour moi, pauvre petite touriste, que le grand gars la-bas.
Je suis aussi allee faire une promenade matinale au Kings canyon, pas loin, 350 km... I also went to Kings Canyon for a morning walk, not too far, 270 miles...
Une balade sur un chemin "facile" australien/The Australian idea of an easy track.
My guide says that nothing prepares you at the sight of Uluru. Well, my guide didn't prepare me, that's for sure. Uluru, the most sacred Aborigene place in Australia is a huge rock that stands in the middle of a deserted plain, 300 miles from the closest town, Alice Springs. 350 yards high and 8 miles of circumference. Big rock. It's red and has no vegetation on. Its holes, ravines and cracks tell the story of the beginning of the world and of the Aboriginal gods. It is a place of solemnity and gravity but it 's not sinister. It's like a natural cathedral and it's very astounding for that reason.
The guide says that the shock that strikes you when you arrive there depends on the time. Some will tell you that is best to go at sunset, other will tell you sunrise. What I can tell you is no matter when. Just to try to go alone. It's truly a spiritual place and there is nothing like tourists to kill that kind of feeling. I arrived in the afternoon, too hot for many people, went back at sunset, on the sunrise platform, went back again at sunrise on the sunset car park and did the base tour from 6:00 am all by myself. Whenever I met people I was hugely disturbed by them because common tourist behaviours are totally out of place there.
What is also totally out of place is the crap Australian government tries to serve you about Aboriginal culture. A so called "cultural centre", souvenirs shops and Aboriginal women painting pieces of paper or men sweeping floors? It's like they are there in a desperate attempt not to loose completely their sacred ground. Because they lost it in every possible way and that's a shame. Just an example, there are signs all around Uluru asking you not to climb it. Of course, as at other sacred places I have been, many tourists that go there have one idea in mind: to climb it. A lot of tour operators organise climbing. Why is the government allow that? Why advising people not to climb and not just forbidding it? To me it looks like contempt for Aboriginals and their beliefs. Which it is probably but it's another story.
35 miles away is the site of Kata Tjuta (the Olgas). Another big pile of 36 monstrous rocks standing on the desert like old ladies. When in Uluru, you can see them and I couldn't take my eyes from them because they are so gracious. From the distance, it's like they dance on the horizon; when you're closer, you see that they're wearing collars of pale green lace and that they hide one behind another like they are to shy to stand in front of you. I love them, they are beautiful. Much more accessible than the big guy for the little tourist that I am.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire